Are Panelboxes compatible with Confluence’s Dark Theme?

Unfortunately, support for the Dark Theme with third-party apps is not fully supported.

You can track Atlassian' progress (and vote) on this feature here: CONFCLOUD-83467.