To use spaces in user, group names and glob expressions, put them in double quotes.
"test/file name with spaces.txt" @"Paul Winter" @@"Java Developers"
If your glob expression starts with a #, you need to escape # with a back slash: \
\#filewithFancyPrefix.txt @"Paul Winter"